-om-
For something to rattle, or make a loose, knocking sound when
shaken.
Kakalog-kalog tang ki-yoy mga langga ra.
Rotten eggs rattle
when
shaken.
mag-
-on
To shake something a little bit, shake gently.
Pagkalog-kalog tanandia tang ki-yoy para telekan ang bog
da.
She is shaking the egg a
little
bit to see if it is already rotten.
Kalog-kalogon mo tang lata mga may teled na pang belat.
Shake the tin can to see if there is still rice inside.