-om-, mag-
To return to a place or a person; to go back.
balik
Pagbalik da tanandia ang nagalin ong Puerto tenged tapos da tang
siminar.
He is now returning home from Puerto [Princesa City] because the seminar is
over.
magpa-
pa--en
To allow or cause a person to return, go back; to send someone
back somewhere; to cause, influence a person to turn back to
God; to restore, return to a former state.
Ipangadi mi kay ang yo pabalikeno tang Dios atan
ong nindio ong madali.
Please pray that God will allow me to
return there to
you shortly.
Monopa bato mapabalik ta ong Dios ta tatang taw
ang nanaliod da?
How do you suppose we can
cause a person to turn
back to God if he has already turned his back on him?
mag-
i-
-an
To return something, take something back to where it came from; to go back to
get someone or something that was left behind.
Ibalik mo kay tang mga basio ong tsianggi.
Please return the empty bottles to the small variety store.
Balikan mo kay tang libro ang nabo-wanano ong monisipio
tenged gamiteno.
Please go
back
for the book I left at the municipal
building because I'll use it.