|< First< PreviousNext >Last >|
altek
Sleep, sleeping.
Sobra rang altek! Bangon da!
That's enough sleeping! Get up!
This is an old word. It is not as polite as the word poyat and can be used in a derogatory manner.
-om-, -en, ma-
To sleep; to try to sleep; to fall asleep.
Ong aria pa minaltek talabi?
Where did you sleep last night?
Indio ra kay distorbon mo aggaltekeno ra si.
Please don't disturb me I'm already trying to sleep here.
Angay gālteka si maski kaldaw? Sigoro india lamang galiag ang tomabang ta obra.
Why are you sleeping again even though it's daytime? Maybe you don't want to help with the work.
Indi ita ra māltek ong ingal tang mga kiro.
We aren't able to sleep because of the barking noise of the dogs.
mag-
To sleep deeply; to sleep in late in the morning.
Masiadong magaltek tang mga molang pamagalig mga labi.
Kids who wander around at night really sleep in late the next morning.
|< First< PreviousNext >Last >|